The Wonderful World of Flemish Folklore

Enter the long forgotten world of Flemish folktales and dance on a dark tune with spirits who live in the wind, monsters who lurk in rivers, ghosts, devils, witches, and other unearthly creatures as they take you to the woods, the towns, the fields, and the sea.

Flemish Folktales Retold is a collaborative project by Gatto Books from Signe Maene, Cate Zeederberg, and Kerria Seabrooke with Signe breathing new life into the age-old forgotten folktales of Flanders, Cate bringing these characters and haunted places to life with illustrations that capture the dark and enchanting folklore world in which they are set and Kerria editing this sometimes chilling, often strange, and eternally enchanting collection as well as overseeing the publication of the book.

Flemish Folktales Retold Book Cover Reveal

This book will retell thirty-six tales which will be divided into six themes. The aim of the project is to remain truthful to the original tales as they were once told around the fireplace many moons ago, but to reimagine them, to give a voice to the shunned witches, explore the inner thoughts of creatures ostensibly described as grisly and ghastly, and immerse readers in the harrowing experiences of those unwantedly thrust into frightful narratives.

A reading of one of the tales to be published in Flemish Folktales Retold

About

Signe Maene is a Belgian writer of stories mainly inspired by Flemish folklore and blogs about that same world on Substack. She has worked on several projects for the Alternative Stories and Fake Realities Podcast that are based on folklore and her work has been published in The Copperfield Review, The Seelie Crow and Atrium Poetry.

Her book Flemish Folktales Retold is set to be released in 2024. Signe is the co-founder of Salt & Mirrors & Cats, a literary zine that publishes stories, poems and art connected to superstitions.

Short Story: Women’s March On Versailles

(Published in The Copperfield Review in November 2018) ‘Cécile, Cécile!’ Victoire’s voice sounded more like a whisper instead of a shout. The roars of the women who had gathered on the market place reigned over the usual tones that governed Paris. Vendors muttered into each other’s ears rather than yelling the latest prices of cabbages…

Flemish Folktales Retold: The Last Letter of Sefa Bubbels

Support Flemish Folktales Retold on Kickstarter Tell me, is someone knocking on all the doors in the village to let the people know that there will be dancing and rejoicing around a bonfire tonight? Has someone told the innkeeper that he will sell more beer today than on any of the feast days? Are you…

Flemish Folktales Retold: The Blue Barn

Support Flemish Folktales Retold on Kickstarter “I need another barn, and the devil may build it for all I care. I must have another barn,” Joost said as he stared at the bundles of sheaves piled so high they were doomed to rot. The farmhand had stacked them in front of the timber barn Joost’s…